Traduction du proverbe créole : « le couteau sait ce qu'il y a au cœur du Giromon. »
Ce proverbe signifie que l'on peut porter en soi des émotions imperceptibles par les autres.
J'ai trouvé que ce proverbe correspondait bien à la souffrance intérieure des personnes bègues.
Souffrance dont il est si difficile de parler.
Le dessin a été gracieusement réalisé par Norman Letourneur.
Suzy Romney